21/05 أيوب 25-28

[ar] أيوب 25-28

^{25: 1} فاجاب بلدد الشوحي وقال
² السلطان والهيبة عنده. هو صانع السلام في اعاليه.
³ هل من عدد لجنوده وعلى من لا يشرق نوره.
⁴ فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة.
⁵ هوذا نفس القمر لا يضيء والكواكب غير نقية في عينيه.
⁶ فكم بالحري الانسان الرمّة وابن آدم الدود
^{26: 1} فاجاب ايوب وقال
² كيف اعنت من لا قوة له وخلصت ذراعا لا عزّ لها.
³ كيف اشرت على من لا حكمة له واظهرت الفهم بكثرة.
⁴ لمن اعلنت اقوالا ونسمة من خرجت منك
⁵ الأخيلة ترتعد من تحت المياه وسكانها.
⁶ الهاوية عريانة قدامه والهلاك ليس له غطاء.
⁷ يمد الشمال على الخلاء ويعلّق الارض على لا شيء.
⁸ يصرّ المياه في سحبه فلا يتمزق الغيم تحتها.
⁹ يحجب وجه كرسيه باسطا عليه سحابه.
¹⁰ رسم حدّا على وجه المياه عند اتصال النور بالظلمة.
¹¹ اعمدة السموات ترتعد وترتاع من زجره.
¹² بقوته يزعج البحر وبفهمه يسحق رهب.
¹³ بنفخته السموات مسفرة ويداه ابدأتا الحية الهاربة.
¹⁴ ها هذه اطراف طرقه وما اخفض الكلام الذي نسمعه منه. واما رعد جبروته فمن يفهم
^{27: 1} وعاد ايوب ينطق بمثله فقال
² حيّ هو الله الذي نزع حقي والقدير الذي امرّ نفسي
³ انه ما دامت نسمتي فيّ ونفخة الله في انفي
⁴ لن تتكلم شفتاي اثما ولا يلفظ لساني بغش.
⁵ حاشا لي ان ابرركم. حتى اسلم الروح لا اعزل كمالي عني.
⁶ تمسكت ببري ولا ارخيه. قلبي لا يعير يوما من ايامي.
⁷ ليكن عدوي كالشرير ومعاندي كفاعل الشر.
⁸ لانه ما هو رجاء الفاجر عندما يقطعه عندما يسلب الله نفسه.
⁹ أفيسمع الله صراخه اذا جاء عليه ضيق.
¹⁰ ام يتلذذ بالقدير. هل يدعو الله في كل حين
¹¹ اني اعلمكم بيد الله. لا اكتم ما هو عند القدير.
¹² ها انتم كلكم قد رأيتم فلماذا تتبطلون تبطلا قائلين
¹³ هذا نصيب الانسان الشرير من عند الله وميراث العتاة الذي ينالونه من القدير.
¹⁴ ان كثر بنوه فللسيف وذريته لا تشبع خبزا.
¹⁵ بقيته تدفن بالموتان وارامله لا تبكي.
¹⁶ ان كنز فضة كالتراب واعدّ ملابس كالطين
¹⁷ فهو يعدّ والبار يلبسه والبري يقسم الفضة.
¹⁸ يبني بيته كالعث او كمظله صنعها الناطور.
¹⁹ يضطجع غنيا ولكنه لا يضم. يفتح عينيه ولا يكون.
²⁰ الاهوال تدركه كالمياه. ليلا تختطفه الزوبعة
²¹ تحمله الشرقية فيذهب وتجرفه من مكانه.
²² يلقي الله عليه ولا يشفق. من يده يهرب هربا.
²³ يصفقون عليه بايديهم ويصفرون عليه من مكانه
^{28: 1} لانه يوجد للفضة معدن وموضع للذهب حيث يمحصونه.
² الحديد يستخرج من التراب والحجر يسكب نحاسا.
³ قد جعل للظلمة نهاية والى كل طرف هو يفحص. حجر الظلمة وظل الموت.
⁴ حفر منجما بعيدا عن السكان. بلا موطئ للقدم متدلّين بعيدين من الناس يتدلدلون.
⁵ ارض يخرج منها الخبز اسفلها ينقلب كما بالنار.
⁶ حجارتها هي موضع الياقوت الازرق وفيها تراب الذهب.
⁷ سبيل لم يعرفه كاسر ولم تبصره عين باشق.
⁸ ولم تدسه اجراء السبع ولم يعده الزائر.
⁹ الى الصوان يمد يده. يقلب الجبال من اصولها.
¹⁰ ينقر في الصخر سربا وعينه ترى كل ثمين.
¹¹ يمنع رشح الانهار وابرز الخفيات الى النور
¹² اما الحكمة فمن اين توجد واين هو مكان الفهم.
¹³ لا يعرف الانسان قيمتها ولا توجد في ارض الاحياء.
¹⁴ الغمر يقول ليست هي فيّ والبحر يقول ليست هي عندي.
¹⁵ لا يعطى ذهب خالص بدلها ولا توزن فضة ثمنا لها.
¹⁶ لا توزن بذهب اوفير او بالجزع الكريم او الياقوت الازرق.
¹⁷ لا يعادلها الذهب ولا الزجاج ولا تبدل باناء ذهب ابريز.
¹⁸ لا يذكر المرجان او البلور وتحصيل الحكمة خير من اللآلئ.
¹⁹ لا يعادلها ياقوت كوش الاصفر ولا توزن بالذهب الخالص
²⁰ فمن اين تأتي الحكمة واين هو مكان الفهم.
²¹ اذ أخفيت عن عيون كل حيّ وسترت عن طير السماء.
²² الهلاك والموت يقولان بآذاننا قد سمعنا خبرها.
²³ الله يفهم طريقها وهو عالم بمكانها.
²⁴ لانه هو ينظر الى اقاصي الارض. تحت كل السموات يرى.
²⁵ ليجعل للريح وزنا ويعاير المياه بمقياس.
²⁶ لما جعل للمطر فريضة ومذهبا للصواعق
²⁷ حينئذ رآها واخبر بها هيأها وايضا بحث عنها
²⁸ وقال للانسان هوذا مخافة الرب هي الحكمة والحيدان عن الشر هو الفهم

---